Season's greetings

桜坂にて

春のお便り

みなさん、お元気ですか？
長い冬が過ぎ去り、暖かな季節になりました。
たくさんのスタートをきることができる、この時期。
あなたの春が、素晴らしい時間になりますように。

荷物いっぱいの写真で失礼します。

Dear all of you,

How have you been?Finally winter has gone and we've
been blessed with warm and beautiful spring season here
in Japan.Something wonderful things might start and your
new 'start' will be gorgeous and meaningful.

I always hope your success.