EU★Days⑦

◇ラートハウス（市庁舎）◇
市内中心部にある大きな建物。
伝統を感じる建築には興奮します。
きれいなグリーン。
写真じゃ伝わりづらいんだけど、とっても大きいんですよ。

◆The Town Hall◆
This in the town hall which is situated in the center of city.It's exiting to look at as it has a long history and tadition.I like this beautiful light green!It's really hard to tell how much it's big though, this building is very wide and large.
泊めてくれていたエツコの部屋からの風景。
朝と、夜9時頃と夜の11時近く。（記憶があやしい・・・）
マンションの８階に暮らす部屋の窓からは
こんな景色が毎日みられました。
季節や天気で異なる顔を見せるんだろうけど
エツコはこの風景が大好きなんだと思います。
家もきれいにしてて、
家が大好きだという理由がよくわかりました。
拠点になる場所だから、とても大事にしてます。
お父さんから教えられた大事なことなんだって。
いいことです。

◆These photoes are taken from the window of my friend Estuko's room.Morning, around 9PM and 11PM probably.She lives on the 8th floor and these view are abosolutely wonderful and beautiful.I enjoyed these scenery almost everyday.Yes,it's sure they are changing with the weather though,Estuko really loves them.She is care here room very well and it is tidy.I understood how much she loves her own place.She told me her father taught her the house is the very basic of life and always very important to be relaxed and live.Therefore she also thinks her room is the very special part of her life, too.I have to thank to her as she had me for many days.