叶う『パスタ』の夢 PASTA dream came true

最近はまっていた韓国ドラマ「パスタ」
現在テレビで放送中ですが、
２０分近くカットされているというのを耳にして
ＤＶＤをレンタルし、見倒しておりました。

恋愛コメディでありながら、
仕事に邁進する料理人のストーリーが
非常に小気味よく展開されていて気持ちがいい。
主演のイ・ソンギュンも素敵。
この俳優さん、ビックリするほどの低音ボイスですが
ドラマの役どころと相まって、見続けるうちに魅力に変化。
好きなドラマには元気をもらえます。

最近まったく料理をする元気を失い、
でもドラマの影響で「パスタ食べたい。」と言い続けておりました。

こんな中で大変な贅沢ですから・・・。
少し迷ったけど、やっぱり行こう、ということで行ってみたかった
住宅街にある小さな生パスタのお店へ。
美味しいものは私に元気を与えるはず。
そして、少しいつもの調子に戻りたかった。


いろいろ頼んで、４人で分けました。

◆今日のオーダー
・茄子とモッツァレラチーズのアラビアータ
・渡り蟹のトマトクリーム
・きのことあさりのオイルソース
・エビとイカと明太子のクリームソース
・かぼちゃのプリン
・ガトーショコラ　　　などなど

ん～、マシッソ！（韓国語ブーム）
おいしかった。
生パスタって食感が全然違うので好きです。

こちらのお店は計画停電のあおりをもろにうけ、
なんと５回も停電をしているそうで、営業にも支障が出ている模様。

私達にはこのくらい我慢して当然なんですが、
やっぱり自営業の方々は大変かと思いますが。。。

◆今日のドラマ
パスタ
http://www.bs-j.co.jp/pasta/

◆今日のお店
パスタの店　Piante
http://r.gnavi.co.jp/e119800/


I've been into Korean drama which tytle is PASTA.Recently, it's on TV everyday, but I knew it's been cut and edited over 20 minutes.OMG!Then, I got rental DVDs and finished watching it all.

This drama is love comedy and these kind dramas are called Melo Comedy in Korea.PASTA has love story and human drama which is about hard working cooks in the famous Italian restaurant.I was fascinated by their passion for cooking and the main actor Lee Songyun.He has unusually low voice and it was not familiar.But,its suits his role and I liked it very much.Watching favorite DVDs made me very happy and cheered me up.

Recent few days, there was no energy to cook at home and I was just saying I'd like to have pasta again and again, because of PASTA.At first,I hasitated to go out though, I made up my mind to have pasta for lunch in the restaurant where I wanted to go.It's luxurious today, but it would give us little happiness and relaxing.

This Italian restaurant is situated in residential area in my city and I've wanted to go there one day since I saw it on website.We ordered four kinds of pasta and two desserts and shared.We enjoyed them very much and will go there again to try others.

We could talk with the chef there and he said he had to close his restaurant because of scheduled blackout which's been on after the big quake in Japan.Many bussines people are having hard days but they are very patient and trying to understand as we know large number of evacuees are spending far harder and tougher days now.