2009年3月28日土曜日

我慢の1週間。

先週は原因不明の熱と消化不良で
寝込んだ連休でした。ぐったり。
いとこの子供たちが来ていたけど、

全力で遊んであげられず、
気持ちも不完全燃焼。

体調不良の原因はウイルス性胃腸炎

(たぶんね)。
久しぶりに参った・・・・。
揚げ物などはしばらく我慢、とのこと

すでに食欲減退してるんだけどね。

これは最近ハワイから帰ってきた妹たちからのお土産。
みやげ話のステーキとイタリアンの話が胃にもたれました。
頼んだコナコーヒー(ハワイ産のコーヒー)もしばらくおあずけ・・・・。

ほんとは食べるの大好きなのに(涙)

◆I was sick and in a bed with fever and having diarrhea last weekend .Even then, my cousin's kids visited me as they planed.I was looking forward to seeing them so long, but I could not to take care of them enjoyably because of my unhealthy condition.I felt sorry for them so much.

Recently my sisters came back to home from Hawaii, USA and gave me this keychain as a present and I heard the story of the travel and what they ate there such as stakes and Italians.Then I felt it's so heavy on my stomach!I love eating actually though.....

1 件のコメント:

naoya さんのコメント...

妹さんたちって、この前ソウル一緒に行ったんじゃないの?
なんだか、海外行きまくっててうらやましいよ。

体調悪いと本当苦しいよね。健康って気をつけてるからって病気にならないわけじゃないから難しいよね。