風鈴くぐり／passing through wind-bell tunnel

気がつけば8月。

 

風邪のせいで、夏はまだ満喫できず・・・。

髪も切りたいけど、咳が収まるまで待機。

7月の蓮を見逃しましたので、

近所にある神社までお散歩。

縁結び風鈴、だそうです。

 

風が吹くたびに、涼やかな音がして

癒されます。

 

August has come already!

I haven't enjoyed the mid summer yet because of a cold which I caught 2weeks ago.

I wanted to have a hair cut, but need to wait until cough will stop completely.

 

I missed to see lotus flowers on July and had a walk to a shrine where is few minutes drive away from my house.Now it's on season wind-bell tunnnel. 

 

The name is "Enmusubi" windbells.

"Enmsubi" usually means "marriage tie" or "bringing romance".

On the other hand, it includes "bringing good relationship" as well.

 

Every minutes when it breezes, these bells sound cool with wind.

Nice to be here.